Get to Know Us
  • 번역분야
  • History
  • 주요 고객사
 
 
번역분야
코리아헤럴드 통번역센터는 고객의 다양한 요구에 맞추어 맞춤형 번역 서비스가 가능하며 특히 특수번역 분야에 특화 된 번역 노하우와 스킬을 보유하고 있습니다.
  • 경제, 금융, 회계
    경제동향 분석자료, 감사보고서, 금융상품 설명서
  • 전문기사
    전문기사 번역으로 대내외 홍보목적의 기사
  • 법률, 규정
    양해각서, 계약서, 협약서, 규정안, 약관·정관
  • 기계, 전자
    기계 매뉴얼, 제품 사양서
  • 공학, 과학
    연구 보고서(환경/자동차/원유/에너지/원자력 등)
  • 역사, 문화, 예술
    동양 및 서양 역사학 자료, 전시도록, 작품 전시글
  • 경영, 마케팅
    홈페이지 제작, 리플렛, 카달로그, 회사소개서, 마케팅 분석자료
  • 인문, 사회
    기사, 논문, 문학작품
  • 스포츠
    국제 스포츠 행사 자료
  • 영상
    홍보영상 나레이션 및 자막
 
 
 
History
코리아헤럴드 통번역센터는 1988년 설립이래로 지난 40년동안 통번역분야 전문기관으로서 역사와 전통을 보유하고 있습니다.
 
  • 2010 ~
  • 2016년 ~ 2017년
    하나은행 외국어 번역•감수 수행
  • 2015년 ~ 2017년
    신한은행 글로벌 번역•감수 수행
  • 2015년 ~ 2017년
    국사편찬위원회 번역•감수 수행
  • 2015년 ~ 2017년
    한국관광공사 번역•감수 수행
  • 2016년 ~ 2017년
    AP뉴스 기사 번역 수행
  • 2016년 ~ 2017년
    이베이 현지화작업 수행
  • 2015년 ~ 2017년
    대외경제정책연구원 번역•감수 수행
  • 2015년 ~ 2016년
    과학정책연구원 번역•감수 수행
  • 2015년 ~ 2017년
    에너지경제 연구원 번역•감수 수행
  • 2015년
    광주 유니버시아드 대회 번역•감수 지정업체
  • 2015년
    한국과학기술원 번역•감수 수행
  • 2014년 ~ 2017년
    국방연구원 번역•감수 수행
  • 2014년
    인천아시안게임 번역•감수 지정업체
  • 2014년
    금호타이어 글로벌 홈페이지 번역•감수 수행
  • 2011년 ~ 2012년
    여수세계엑스포 번역•감수 지정업체
  • 2011년
    대구 세계육상선수권대회 번역•감수 수행
  • 2010년 ~ 2017년
    한국은행 금융안정 보고서 수행
  • 2012년
    강원도청 외국어 홈페이지 번역•감수 수행
  • 2010년
    창원시청 번역•감수 지정업체
  • 2010년 ~ 2014년
    서울시 번역•감수 지정업체
  • 2010년
    평창 동계올림픽 유치파일 번역•감수 지정업체
  • 1980 ~
  • 2009년 ~ 2010년
    서울 G20 정상회의 번역•감수 지정업체
  • 2008년
    세계 람사르총회 번역•감수 지정업체
  • 2008년 ~ 2010년
    국가브랜드위원회 번역•감수 지정업체
  • 2004년 ~ 2012년
    해외문화 홍보원 번역•감수 지정업체
  • 2002년
    세계 월드컵 번역•감수 지정업체
  • 1998년
    서울시 외국어 번역•감수 지정업체
  • 1988년
    서울 올림픽 주관 번역사
 
 
 
주요 고객사
코리아헤럴드 통번역센터는 공공기관, 글로벌기업, 국내 유수기업, 국책연구기관 등 1200여개 고객사를 대상으로 통번역 서비스를 제공하고 있습니다.
 
  •  
  •  
  •  
  •